(( фотошоп

Summary of eRumor:

The picture is of a military helicopter hovering over the ocean with a soldier dangling from a ladder.  A great white shark is leaping from the water at the soldier.  Some versions say the picture is from England and has been nominated as the picture of the year

TheThis is a hoax.

The picture is a composite of two separate pictures.

The shark picture

is from Charles Maxwell Video Services in South Africa and is a photo of a great white shark breaching.

The helicopter is not British, but American.  It is a HH-60G Pave Hawk flown by the California Air National Guard.  Californians will recognize the Golden Gate bridge in the background.  According to the Air Force, this picture was taken by Tech. Sgt. Lance Cheung during a training exercise.  Whoever made the composite reversed the photo.

Фотография военного вертолета, парящего над океаном, с солдатом, свисающим с лестницы. Великая белая акула прыгает из воды на солдата. Некоторые версии говорят, что картина из Англии и была номинирована как картина года Это обман.
Картинка представляет собой композицию из двух отдельных изображений. Изображение акулы. Является от Чарльза Максвелла Видео Услуги в Южной Африке и является фотографией большой белой акулы.
Вертолет не британский, а американский. Это HH-60G Pave Hawk, которым управляет Национальная гвардия штата Калифорния. Калифорнийцы узнают мост Золотые ворота на заднем плане. По данным ВВС, эта фотография была сделана Tech. Сержант Ланс Ченг во время тренировки. Тот, кто сделал композицию, перевернул фотографию.